Un paesaggio può ispirare un flacone o una collezione. Da solo non dimostra efficacia, sicurezza o origine di un cosmetico finito.
Distinguiamo questi aspetti. La botanica dà alla maison un linguaggio creativo; ogni formula necessita di informazioni, valutazioni e prove proprie prima della vendita.
Queste collezioni sono anteprime. Ingredienti definitivi, certificazioni, prestazioni e prezzi non sono pubblicati: appartengono a prodotti reali e documentati, non a belle possibilità.
Distinguere quattro informazioni
Identità della pianta, identità dell’ingrediente, origine e prove sul prodotto finito rispondono a domande diverse. Il nome latino non indica il fornitore, e un indirizzo non dimostra un risultato. Una storia utile distingue chiaramente questi elementi.
Un nome non è un’approvazione
CosIng è una fonte informativa, non una certificazione di approvazione dell’ingrediente o del prodotto. I nomi aiutano a descrivere il contenuto, ma da soli non confermano idoneità, percentuale o prestazioni. Per questo rimandiamo direttamente alla Commissione.
Cosa pubblicheremo
Prima della vendita occorre pubblicare ingredienti definitivi, destinazione d’uso, precauzioni pertinenti, quantità, confezioni e condizioni d’acquisto. L’origine documentata appartiene all’ingrediente o alla fase produttiva corrispondente. Fino ad allora, le immagini sono un’introduzione artistica, non la prova di una filiera.