Pierwsza kolekcja nabiera kształtu
ADRIATICBOTANICALS
DziennikOtrzymaj pierwsze zaproszenie
PL

BIBLIOTEKA BOTANICZNA

Nasz język zaczyna się
od natury.

Kocanka, lawenda i oliwka to pierwsze inspiracje naszego świata. Oddzielamy opowieść o roślinie od dowodów dotyczących gotowej receptury.

Kocanka
Artystyczna ilustracja botaniczna; nie służy do identyfikacji roślin.

01 · BIBLIOTEKA BOTANICZNA

Kocanka

Helichrysum italicum

Tożsamość botaniczna

Helichrysum italicum należy do Asteraceae. Kew wskazuje śródziemnomorski obszar rodzimego występowania.

Czego nazwa nie mówi

Nazwa kocanka nie jest specyfikacją składnika. Nie określa części rośliny, postaci preparatu, udziału w formule ani pochodzenia dostawcy. Zdjęcie złotych kwiatów nie odpowiada na te pytania.

W naszym domu

Maison Immortelle przekłada tę inspirację na naszą sygnaturową kolekcję. Ciepły bursztyn, złote światło i codzienne gesty prowadzą pracę twórczą. Ostateczne składniki i ich pochodzenie podamy dla każdego produktu.

Poznaj kolekcję
Lawenda
Artystyczna ilustracja botaniczna; nie służy do identyfikacji roślin.

02 · BIBLIOTEKA BOTANICZNA

Lawenda

Lavandula angustifolia · Lavandula × intermedia

Tożsamość botaniczna

Lavandula angustifolia i mieszaniec Lavandula × intermedia to różne tożsamości botaniczne z rodziny Lamiaceae.

Czego nazwa nie mówi

Lawenda to początek, nie pełen opis. Liczy się dokładna tożsamość, forma składnika i jego rola w formule. Fioletowa etykieta tego nie wyjaśnia, a opowieść o zapachu nie obiecuje snu ani leczenia skóry.

W naszym domu

Maison Lavandréa skupia się na pielęgnacji ciała i spokojniejszej części dnia. Len, przygaszony fiolet i prostota dotyku to inspiracje twórcze. Nie oznaczają potwierdzonej formuły, produktu bezzapachowego ani odpowiedniości dla każdego.

Poznaj kolekcję
Oliwka
Artystyczna ilustracja botaniczna; nie służy do identyfikacji roślin.

03 · BIBLIOTEKA BOTANICZNA

Oliwka

Olea europaea

Tożsamość botaniczna

Olea europaea należy do Oleaceae. Kew opisuje ją jako zimozielony krzew lub drzewo o srebrzystych liściach.

Czego nazwa nie mówi

Nazwa inspirowana oliwką nie określa, czy formuła wykorzystuje składnik z owocu, liścia czy inny preparat. Nie wskazuje też miejsca uprawy lub przetwarzania. Liczą się ostateczne informacje o składzie.

W naszym domu

Maison Olériva dotyczy codzienności: dłoni, umywalki i przedmiotu, który zasługuje na swoje miejsce. Gaj inspiruje srebrzystą zieleń i ciepły kamień. Skład, pochodzenie składników i specyfikację opakowania podamy po weryfikacji.

Poznaj kolekcję

Trzy pytania
przed piękną historią.

Jaka roślina?

Szukaj dokładnej tożsamości botanicznej, nie tylko znajomej nazwy.

Jaki składnik?

Sprawdź formę, część rośliny i udokumentowane pochodzenie.

Jaki gotowy produkt?

Reputacja składnika nie dowodzi działania gotowej formuły.

JEDEN ŚWIAT. RÓŻNE DROGI ODKRYWANIA.

Od odkrycia do rytuału.

Adriatic Botanicals łączy Maison Immortelle, Maison Lavandréa i Maison Olériva. Nasze platformy redakcyjne o lawendzie i kocance przybliżają ich botaniczne inspiracje.

01

Lavender Croatia

Czytaj historie lawendy.

02

Immortelle Croatia

Odkryj chorwacką kocankę.

03

Maison Immortelle

Poznaj naszą sygnaturową kolekcję.

ADRIATIC BOTANICALS

Pierwsza kolekcja.
Zaproszenie, gdy będzie gotowa.

Otrzymaj pierwsze zaproszenie